تمام مطالب برچسب : متن آهنگ

ترجمه آهنگ Alişan Uslu Dururum

ترجمه آهنگ Alişan Uslu Dururum

نام آهنگ : Uslu Dururum خواننده : Alişan آلبوم : تک آهنگ می باشد سال : 2017 شعر :Gökçer Turan آهنگ : Gökçer Turan با ترجمه یک ترانه عاشقانه از Alişan به نام Uslu Dururum خدمت شما عزیزان هستیم. این اثر یک تک ترانه می باشد و حدود 1 سالی می شود که منتشر شده و دارای محبوبیت ویژه ای می باشد. موزیک ویدئو این اثر در مدت یک سال از انتشار در رسانه اجتماعی یوتیوب بیش از 4 میلیون بازدید کسب کرده است. (از دلایل کم بودن بازدید آن انتشار توسط کانال شخصی می باشد.) متن آهنگ عاشقانه و آهنگ غمگین و احساسی از ویژگی های این اثر می باشد. امروز در زورنا که مثل همیشه سعی می کنیم ترجمه ترانه های محبوب شما […]

ترجمه ترانه Emre Aydın Beni Vurup Yerde Bırakma

ترجمه ترانه Emre Aydın Beni Vurup Yerde Bırakma

نام آهنگ : Beni Vurup Yerde Bırakma خواننده : Emre Aydın آلبوم : تک آهنگ می باشد سال : 2017 شعر : Emre Aydın آهنگ : Emre Aydın با ترجمه یک ترانه احساسی از Emre Aydın به نام Beni Vurup Yerde Bırakma خدمت دوستاران عزیز زورنا رسیده ایم. این ترانه که به صورت تک آهنگ می باشد در حدود 11 ماه پیش منتشر شده است و توانسته در رسانه یوتیوب بیش از 42 میلیون بازدید کسب نماید. متن آهنگ عاشقانه و احساسی در کنار موزیک دلنشین از زیبایی های این ترانه می باشد. اولین ترانه ای از Emre است که امروز در زورنا آن را ترجمه می کنیم و امیدواریم بتوانیم ترجمه ترانه های بیشتری رو از این هنرمند محبوب آماده و منتشر نماییم. با ما […]

ترجمه آهنگ Tarkan Kedi Gibi

ترجمه آهنگ Tarkan Kedi Gibi

نام آهنگ : Kedi Gibi خواننده : Tarkan آلبوم : 10 سال : 2017 شعر : Tarkan آهنگ : Tarkan ترجمه یک ترانه فوق العاده از Tarkan به نام Kedi Gibi رو آماده کرده ایم. این ترانه هفتمین ترانه از آلبوم 10 می باشد و پیشتر از این نیز ترجمه ترانه های Çok Ağladım و Yolla رو آماده کرده ایم. متن آهنگ زیبا در کنار موزیک شاد از ویژگی های این اثر می باشد و یکی از نکات مهم ترجمه این ترانه ، وجود ترجمه های متفاوت در دنیای اینترنت می باشد که در بسیاری از آن ها متن اصلی ترانه نیز اشتباه نوشته شده است و حتی در ترجمه اصطلاحات نیز نقص های زیادی وجود داشت. امروز در زونا مثل گذشته سعی کردیم به دقت و […]

ترجمه آهنگ Avril Lavigne Head Above Water

ترجمه آهنگ Avril Lavigne Head Above Water

آهنگ : Head Above Water – سر بالای آب هنرمند : Avril Lavinge شعر از : Avril Lavigne / Stephan Moccio / Travis Clark تهیه کننده  : Stephan Moccio لیبل : BMG ژانر (سبک) : Pop-Rock آلبوم  :  Head Above Water – سر بالای آب منتشر شده : 2018 حق انتشار : BMG Rights Management ©   Song : Head Above Water Artist : Avril Lavinge Songwriters : Avril Lavigne / Stephan Moccio / Travis Clark Producer(s) : Stephan Moccio Label : BMG Genre : Pop-Rock  Album : Head Above Water Released : 2018 BMG Rights Management ©   آهنگ Avril Lavigne Head Above Water : امروز با ترجمه آهنگ جدید از Avril Lavigne با نام Head Above Water همراه شما کاربران همیشگی زورنا هستیم. آهنگ Head […]

ترجمه آهنگ İrem Derici Yanlış Alarm

ترجمه آهنگ İrem Derici Yanlış Alarm

نام آهنگ : Yanlış Alarm خواننده : İrem Derici آلبوم : Sabıka Kaydı سال : 2018 شعر : Nehir Kıyıcı آهنگ : Emre Bayar با ترجمه یک آهنگ فوق العاده از İrem Derici به نام Yanlış Alarm خدمت رسیده ایم. این ترانه که سومین ترانه از این آلبوم زیبا می باشد و پیشتر نیز ترجمه ترانه Ben Tek Siz Hepiniz از این آلبوم رو آماده کرده ایم. موزیک ویدئو این ترانه زیبا که حدود 6 ساعت پیش منتشر شده است توانسته بیش از 300 هزار بازدید در رسانه اجتماعی یوتیوب کسب نماید و پیش بینی می شود که بازدید بسیار بالایی را نیز کسب نماید. از ذیگر ویژگی های دیگر این ترانه ، متن ترانه زیبا و موسیقی آن می باشد که امیدواریم مورد پسند شما عزیزان […]

ترجمه آهنگ Serkan Kaya Lanet Olsun

ترجمه آهنگ Serkan Kaya Lanet Olsun

نام آهنگ : Lanet Olsun خواننده : Serkan Kaya آلبوم : Miras سال : 2017 شعر : Fettah Can آهنگ : Fettah Can با ترجمه یک ترانه زیبا از Serkan Kaya به نام Lanet Olsun خدمت همراهان عزیزمون رسیده ایم. این ترانه اولین آهنگ از آلبوم Miras می باشد که دارای سبکی فانتزی و متن آهنگ عاشقانه است که به جدایی و نبود معشوق اشاره کرده است. موزیک ویدئو این ترانه حدود پنج ماه می باشد که منتشر شده و توانسته بیش از 1.5 میلیون بازدید کسب نماید. مثل ترانه های دیگر این هنرمند توانا و خوش صدا که در میان هموطنانمون محبوب می باشد ، امروز نیز به درخواست همراهان عزیز ترجمه ترانه این اثر رو آماده کردیم. امیدواریم این ترجمه و ترانه […]

ترجمه آهنگ Berdan Mardini Şekerci

ترجمه آهنگ Berdan Mardini Şekerci

نام آهنگ : Şekerci خواننده : Berdan Mardini آلبوم : تک آهنگ می باشد سال : 2018 شعر : Ahmet Selçuk İlkan آهنگ : İlker Tekyaygil با ترجمه ترانه عاشقانه و زیبا از Berdan Mardini به نام Şekerci خدمت رسیده ایم. این ترانه که به صورت تک ترانه می باشد دارای متن آهنگ بسیار زیبا در توصیف معشوق می باشد. موسیقی و ریتم زیبای آن از دیگر ویژگی های مثبت این ترانه می باشد و همچنین می تواند به شاعری که این ترانه رو سروده اشاره کرد که برای علاقه مندان فردی کاملا شناخته شده می باشد. موزیک ویدئو این ترانه در مدت 3 ماهی که منتشر شده توانسته بیش از 1 میلیون بازدید کسب نماید. متاسفانه به علت پخش کم این موزیک ویدئو در رسانه […]

ترجمه آهنگ Hande Ünsal Oyna Oyna

ترجمه آهنگ Hande Ünsal Oyna Oyna

نام آهنگ : Oyna Oyna خواننده : Hande Ünsal آلبوم : تک آهنگ می باشد سال : 2018 شعر : Hande ÜnsaL – Melda Gürbey آهنگ : Hande ÜnsaL – Melda Gürbey با ترجمه یک آهنگ زیبا و شاد از Hande Ünsal به نام Oyna Oyna خدمت رسیده ایم. این ترانه که به صورت تک ترانه می باشد جزء یکی از ترانه های محبوب امسال می باشد و می توان گفت علت این محبوبیت به خاطر متن آهنگ و موزیک زیبای آن می باشد. موزیک ویدئو این ترانه توانسته در مدت چهار ماه پس از انتشار در رسانه اجتماعی یوتیوب ، بیش از 30 میلیون بازدید کسب نماید که پیش بینی می کنیم بر این تعداد افزوده شود. در زورنا و به درخواست کاربران […]

ترجمه ی آهنگ LSD  (ft. Sia , Diplo, Labrinth) Thunderclouds

ترجمه ی آهنگ LSD  (ft. Sia , Diplo, Labrinth) Thunderclouds

آهنگ : Thunderclouds – رعد و برق هنرمند : گروه ( LSD ( ft. Sia, Diplo, Labrinth شعر از : Henry Allen / Philip Meckseper / Sia Furler / Thomas Pentz / Mckenzie تهیه کنندگان : Diplo / Labrinth / King Henry لیبل : Columbia ژانر(سبک) : Dance-pop منتشر شده : 2018 حق انتشار : BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd ©   Song : Thunderclouds  ( Artist : LSD ( ft. Sia, Diplo, Labrinth Songwriters : Henry Allen / Philip Meckseper / Sia Furler / Thomas Pentz / Mckenzie Producers : Diplo / Labrinth / King Henry Label : Columbia Genre : Dance-pop Released : 2018 BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd ©   آهنگ LSD ( ft. Sia, Diplo, Labrinth ) Thunderclouds : امروز با […]

ترجمه آهنگ Sia Cheap Thrills

ترجمه آهنگ Sia Cheap Thrills

آهنگ : Cheap Thrills – هیجان های ارزون هنرمند : Sia شعر از : Sia Furler / Greg Kurstin / Sean Paul Henriques تهیه کنندگان : Greg Kurstin ژانر(سبک) : Synth-pop dancehall آلبوم : This Is Acting – این اقدام است منتشر شده : 2016 نامزد جایزه : MTV VMAs For Best Female Video حق انتشار : Sony/ATV Music Publishing LLC ©   Song : Cheap Thrills Artist : Sia Songwriters : Sia Furler / Greg Kurstin / Sean Paul Henriques Producers : Greg Kurstin Genre : Synth-pop dancehall Album : This Is Acting Released : 2016 Nomination : MTV VMAs For Best Female Video Sony/ATV Music Publishing LLC ©   آهنگ Sia Cheap Thrills  امروز با ترجمه آهنگ فوق العاده از Sia […]

ترجمه آهنگ Yalın Sensiz Olmaz

ترجمه آهنگ Yalın Sensiz Olmaz

نام آهنگ : Sensiz Olmaz خواننده : Yalın آلبوم : Hediyem سال : 2018 شعر : İlhan Şeşen آهنگ : İlhan Şeşen با ترجمه یک آهنگ احساسی از Yalın به نام Sensiz Olmaz خدمت همراهانمون رسیده ایم. این ترانه که اولین ترانه از آلبوم هنرمند بزرگ İlhan Şeşen می باشد که توسط Yalın به صدا در آمد. در سال 1994 و در آلبوم Ask Hakli این ترانه توسط ilhan اجرا شده بود و جز ترانه های احساسی با متن آهنگ عاشقانه می باشد. موزیک ویدئو این ترانه در 8 ساعت گذشته بیش از 100 هزار بازدید کسب نماید. این ترانه زیبا رو در زورنا ترجمه کردیم و برای شما همراهان عزیز تقدیم می کنیم. امیدواریم در آینده ترجمه ترانه های دیگری نیز از این آلبوم برای شما عزیزان […]

ترجمه ی آهنگ The Chainsmokers ft Emily Warren Side Effects

ترجمه ی آهنگ The Chainsmokers ft Emily Warren Side Effects

آهنگ : Side Effects – اثرات جانبی هنرمند : The Chainsmokers هم خوانی : Emily Warren شعر از : Andrew James / Corey James / Emily Warren / Sylvester Silverstein / Tony An تهیه کنندگان : The Chainsmokers; Sly ژانر (سبک) : پاپ آلبوم : Sick Boy…This Feeling – پسر بیمار منتشر شده : 2018 حق انتشار : Spirit Music Group, Sony/ATV Music Publishing LLC ©   Song: Side Effects Artist: The Chainsmokers Featured artist: Emily Warren    Songwriters: Andrew James / Corey James / Emily Warren / Sylvester Silverstein / Tony An Producer(s): The Chainsmokers; Sly Genre: pop  Album: Sick Boy…This Feeling Released: 2018 Spirit Music Group, Sony/ATV Music Publishing LLC © آهنگ The Chainsmokers ft Emily Warren Side Effects […]

1 2 3 14