تمام مطالب دسته بندی : Yıldız Tilbe

ترجمه آهنگ Serdar Ortaç & Yıldız Tilbe Havalı Yarim

ترجمه آهنگ Serdar Ortaç & Yıldız Tilbe Havalı Yarim

نام آهنگ : Havalı Yarim خواننده : Serdar Ortaç با همخوانی : Yıldız Tilbe آلبوم : Cımbız سال : 2017 شعر : Yıldız Tilbe آهنگ : Serdar Ortaç با ترجمه یک اثر فوق العاده از Serdar Ortaç و Yıldız Tilbe با نام Havalı Yarim خدمت رسیده ایم. این ترانه یک شاهکار از دو خواننده بزرگ است توانست محبوبیت بالایی کسب کند و یکی از دلایل آن سرودن متن ترانه آن توسط Yıldız و همراهی Serdar می باشد. موزیک ویدئو این ترانه توانسته در یوتیوب بیش از 110 میلیون بازدید در مدت 10 ماه پس از منتشر شدن در یوتیوب کسب نماید. این ترانه دومین ترانه از آلبوم مذکور می باشد که در صورتی که برای ترجمه ترانه دیگری از این آلبوم دریافت نماییم ، با کمال میل انجام خواهیم داد. […]

ترجمه آهنگ Demet Akalın Aşk Laftan Anlamaz Ki

ترجمه آهنگ Demet Akalın Aşk Laftan Anlamaz Ki

نام آهنگ : Aşk Laftan Anlamaz Ki خواننده : Demet Akalın آلبوم : Yıldız Tilbe’nin Yıldızlı Şarkıları سال : 2018 شعر : Yıldız Tilbe آهنگ : Yıldız Tilbe دوباره با ترجمه آهنگ منتخب ، به نام Aşk Laftan Anlamaz Ki از Demet Akalın خدمت همراهان عزیز هستیم. این آهنگ در سی دی اول ترانه شماره 7 از آلبوم و پروژه بزرگ خواننده محبوب Yıldız Tilbe می باشد. این ترانه برای اولین بار در سال 2002 و در آلبوم Haberi Olsun قرار داشت که حالا Demet Akalın به زیبایی آن را اجرا کرده است. همراه با زورنا باشید تا ترجمه این ترانه زیبا رو مشاهده نمایید.   متن و ترجمه آهنگ Aşk Laftan Anlamaz Ki از Demet Akalın Kendimden çıktım yola bir yere varamadım از خودم به راه افتادم ، به جایی نرسیدم Yıllar […]

ترجمه آهنگ Gülşen Delikanlım

ترجمه آهنگ Gülşen Delikanlım

نام آهنگ : Delikanlım خواننده : Gülşen آلبوم : Yıldız Tilbe’nin Yıldızlı Şarkıları سال : 2018 شعر : Yıldız Tilbe آهنگ : Yıldız Tilbe ترجمه یکی دیگر از ترانه های پروژه Yıldız Tilbe رو که بسیار محبوب می باشد، به نام Delikanlım از Gülşen رو آماده کرده ایم. این ترانه آهنگ پنجم از سی دی سوم می باشد که به زیبابی توسط Gülşen به صدا در اومد. این ترانه برای اولین بار در سال 1994 و در آلبوم Delikanlım جای داشت. امیدواریم ترجمه این ترانه زیبا مورد پسند همه عزیزان و همراهان زورنا قرار بگیرد. با ما همراه باشید.   متن و ترجمه آهنگ Delikanlım از Gülşen Açılır sonsuz kere yoluna güllerim گل هایم در راهت به تعداد دفعات بی نهایت شکوفه می دهند Koparıp atsan da solmaz gönlüm nafile بکنی بندازی هم، […]

ترجمه آهنگ Oğuzhan Koç Çat Kapı

ترجمه آهنگ Oğuzhan Koç Çat Kapı

نام آهنگ : Çat Kapı خواننده : Oğuzhan Koç آلبوم : Yıldız Tilbe’nin Yıldızlı Şarkıları سال : 2018 شعر : Yıldız Tilbe آهنگ : Yıldız Tilbe ترجمه ترانه منتخب دیگه این بار به نام Çat Kapı از Oğuzhan Koç رو از پروژه بزرگ Yıldız Tilbe آماده کرده ایم. آهنگ شماره یک سی دی سوم از آلبوم Yıldız Tilbe’nin Yıldızlı Şarkıları که توسط Oğuzhan Koç به صدا در آمد ، همراه با آهنگ Yalnız Çiçek جز محبوب ترین ها بود این ترانه برای اولین بار در سال 2003 و در آلبوم Yürü Anca Gidersin از Yıldız Tilbe به صدا در آمده بود. حال به عنوان اولین مرجع ایرانی ، اقدام به ترجمه این ترانه زیبا کرده ایم. امیدواریم مورد پسند شما عزیزان قرار گرفته باشد. همراه زورنا باشید.   متن و ترجمه آهنگ Çat Kapı از Oğuzhan Koç […]

ترجمه آهنگ Merve Özbey Vuracak

ترجمه آهنگ Merve Özbey Vuracak

نام آهنگ : Vuracak خواننده : Merve Özbey آلبوم : Yıldız Tilbe’nin Yıldızlı Şarkıları سال : 2018 شعر : Yıldız Tilbe آهنگ : Yıldız Tilbe یکی دیگر از ترانه های منتخب ، Vuracak از Merve Özbey می باشد که در پروژه بزرگ خواننده محبوب Yıldız Tilbe جای داشت. این ترانه در سی دی دوم ، ترانه هفتم بود که توسط یکی از صدا های زیبا به نام Merve Özbey خوانده شد. ترانه Vuracak برای اولین بار در سال 1995 در آلبوم Dillere Destan منتشر شده بود. امیدواریم ترجمه این ترانه زیبا مورد توجه شما همراهان عزیز قرار گرفته باشد. همراه با زورنا باشید.   متن و ترجمه آهنگ Vuracak از Merve Özbey Bu kadarı az mı آیا اینقدر (اندازه) کمه؟ Yeter, tükendi içim کافیه ، درونم تمام شد Zorsun zor سخت هستی […]

ترجمه آهنگ İlyas Yalçıntaş Arzular Arsız

ترجمه آهنگ İlyas Yalçıntaş Arzular Arsız

نام آهنگ : Arzular Arsız خواننده : İlyas Yalçıntaş آلبوم : Yıldız Tilbe’nin Yıldızlı Şarkıları سال : 2018 شعر : Yıldız Tilbe آهنگ : Yusuf Bütünley یکی از بهترین ترانه های منتخب ، Arzular Arsız از İlyas Yalçıntaş می باشد که در پروژه خواننده محبوب Yıldız Tilbe جای داشت. آهنگ نهم سی دی چهارم این آلبوم ترانه ای بود که İlyas Yalçıntaş آن را اجرا کرد و توانست بازخورد بسیار مناسبی داشته باشد. ترانه Arzular Arsız قبلا در سال 1995 توسط Yıldız Tilbe در آلبوم Dillere Destan منتشر شده بود حال در این ساعت از ظهر پنجشنبه، متن و ترجمه این ترانه زیبا رو برای همراهان زورنا آماده کرده ایم.   متن و ترجمه آهنگ Arzular Arsız از İlyas Yalçıntaş Sevdiğim, kaçak baharım عشقم، بهار گریزانم Yüzüne boyandı gece شب به صورتت تغییر رنگ داد […]

ترجمه آهنگ Aleyna Tilki Yalnız Çiçek

ترجمه آهنگ Aleyna Tilki Yalnız Çiçek

نام آهنگ : Yalnız Çiçek خواننده : Aleyna Tilki همکاری : Emrah Karaduman آلبوم : Yıldız Tilbe’nin Yıldızlı Şarkıları سال : 2018 شعر : Yıldız Tilbe آهنگ : Tarık Sezer ترانه Yalnız Çiçek برای اولین بار در سال 1994 توسط Yıldız Tilbe به صدا در آمده است. در سال 2018 در آلبومی که از ترانه های Yıldız Tilbe به نام Yıldız Tilbe’nin Yıldızlı Şarkıları تشکیل شده بود، این آهنگ توسط Aleyna Tilki با همکاری Emrah Karaduman به صدا در آمد و در آلبوم Yıldız Tilbe جای گرفت و توانست یکی از بهترین بازخورد ها رو داشته باشه. همراه زورنا باشید.   ترجمه آهنگ Yalnız Çiçek از Aleyna Tilki O derin uçurumlarda açan در پرتگاه های عمیق، باز شده Dikeni zehirli yalnız çiçek گل تنهایی که خارهای سمی داره Suç olur muydu seni bir kez […]