تمام مطالب دسته بندی : İlyas Yalçıntaş
ترجمه آهنگ İlyas Yalçıntaş Yağmur

ترجمه آهنگ İlyas Yalçıntaş Yağmur

نام آهنگ : Yağmur خواننده : İlyas Yalçıntaş با تنظیم : Aytaç Kart آلبوم : تک آهنگ می باشد سال : 2018 شعر : İlyas Yalçıntaş آهنگ : İlyas Yalçıntaş با ترجمه یک ترانه بسیار محبوب از İlyas Yalçıntaş به نام Yağmur خدمت شما همراهان عزیز زورنا رسیده ایم. این ترانه که به صورت تک آهنگ می باشد حدود 8 ماه پیش منتشر شده است و توانسته در رسانه اجتماعی یوتیوب بیش از 33 میلیون بازدید کسب نماید متن آهنگ و موسیقی غمگین این اثر مورد توجه و پسند هموطنان عزیزمون می باشد که به دفعات مکرر ازمون درخواست ترجمه آن را کردند. با توجه به ترجمه هایی که توسط سایت ها و گروه های دیگه منتشر شده است و اشکالاتی در متن اصلی آن ها وجود داشت […]

ترجمه آهنگ İlyas Yalçıntaş İçimdeki Duman

ترجمه آهنگ İlyas Yalçıntaş İçimdeki Duman

نام آهنگ : İçimdeki Duman خواننده : İlyas Yalçıntaş آلبوم : Icimdeki Duman سال : 2016 شعر : İlyas Yalçıntaş آهنگ : İlyas Yalçıntaş با یک آهنگ از خواننده محبوب İlyas Yalçıntaş با نام İçimdeki Duman خدمت شما عزیزان هستیم. این آهنگ زیبا و بسیار پر طرفدار در بین هوطنان عزیزمون بار ها و بار ها توسط سایت ها و اشخاص مختلفی ترجمه شده اما همراهان عزیزمون به سبب لطفی که نسبت به ما داشتند ، درخواست کردند که ما نیز این ترانه زیبا رو ترجمه کنیم و ما نیز به سبب قدردانی از همه شما عزیزان ، متن آهنگ زیبای این ترانه رو سطر به سطر و با دقت ترجمه می کنیم. موزیک ویدئو این ترانه توانسته در یوتیوب بیش از 113 میلیون بازدید کسب کند و […]

ترجمه آهنگ Bahadır Tatlıöz Takvim

ترجمه آهنگ Bahadır Tatlıöz Takvim

نام آهنگ : Takvim خواننده : Bahadır Tatlıöz آلبوم : تک آهنگ می باشد سال : 2017 شعر : Bahadır Tatlıöz آهنگ : Bahadır Tatlıöz ترجمه یک آهنگ محبوب از Bahadır Tatlıöz به نام Takvim رو آماده کرده ایم. این ترانه که به صورت تک ترانه باشد توسط خود Bahadır Tatlıöz ساخته شده است و در این آهنگ خواننده های محبوبی چون Buray و İlyas Yalçıntaş همراهی کرده اند. این ترانه محبوب که مورد پسند و درخواست همراهان عزیزمون بود توانسته در یوتیوب بیش از 112 میلیون بازدید داشته باشد که امروز متن آهنگ و ترجمه ترانه آن را آماده کرده ایم. با زورنا همراه باشید.   متن و ترجمه آهنگ Takvim از Bahadır Tatlıöz Ne istedin vermedim چی خواستی و ندادم Aylar oldu gelmedin bana geri ماه ها شد (گذشت) و […]

ترجمه آهنگ İlyas Yalçıntaş & Büsra Periz Olmazsa Olmazımsın

ترجمه آهنگ İlyas Yalçıntaş & Büsra Periz Olmazsa Olmazımsın

نام آهنگ : Olmazsa Olmazımsın خواننده : İlyas Yalçıntaş با همخوانی : Büsra Periz آلبوم : Enbe Orkestrası 2015 سال : 2015 شعر : Peyman Agh آهنگ : Behzad Onagh ترجمه یک ترانه زیبا از گروه Enbe Orkestrası به نام Olmazsa Olmazımsın که توسط İlyas Yalçıntaş و Büsra Periz اجرا شده است رو برای همه همراهان عزیزمون آماده کرده ایم. باز یک ترانه محبوب دیگر رو به درخواست کاربران عزیزمون ترجمه و به همراه متن ترانه در زورنا منتشر می کنیم با ما همراه باشید.   متن و ترجمه آهنگ Olmazsa Olmazımsın از İlyas Yalçıntaş و Büsra Periz Cennettir dediler güneşin doğduğunu گفتن که طلوع خورشید ، بهشته Cennet bildim seninle kavuştuğumuzu وصالمون با تو رو بهشت دونستم Yaşlanmaktır dediler dünyanın tadı گفتند که لذت دنیا پیر شدنه Yaşlanıyorum seninle aşk gerçek adı […]

ترجمه آهنگ İlyas Yalçıntaş Arzular Arsız

ترجمه آهنگ İlyas Yalçıntaş Arzular Arsız

نام آهنگ : Arzular Arsız خواننده : İlyas Yalçıntaş آلبوم : Yıldız Tilbe’nin Yıldızlı Şarkıları سال : 2018 شعر : Yıldız Tilbe آهنگ : Yusuf Bütünley یکی از بهترین ترانه های منتخب ، Arzular Arsız از İlyas Yalçıntaş می باشد که در پروژه خواننده محبوب Yıldız Tilbe جای داشت. آهنگ نهم سی دی چهارم این آلبوم ترانه ای بود که İlyas Yalçıntaş آن را اجرا کرد و توانست بازخورد بسیار مناسبی داشته باشد. ترانه Arzular Arsız قبلا در سال 1995 توسط Yıldız Tilbe در آلبوم Dillere Destan منتشر شده بود حال در این ساعت از ظهر پنجشنبه، متن و ترجمه این ترانه زیبا رو برای همراهان زورنا آماده کرده ایم.   متن و ترجمه آهنگ Arzular Arsız از İlyas Yalçıntaş Sevdiğim, kaçak baharım عشقم، بهار گریزانم Yüzüne boyandı gece شب به صورتت تغییر رنگ داد […]

ترجمه آهنگ Feride Hilal Akın & İlyas Yalçıntaş Şehrin Yolu

ترجمه آهنگ Feride Hilal Akın & İlyas Yalçıntaş Şehrin Yolu

نام آهنگ : Şehrin Yolu خواننده : Feride Hilal Akın با همخوانی : İlyas Yalçıntaş آلبوم : تک آهنگ می باشد سال : 2018 شعر و آهنگ : İlyas Yalçıntaş این تک ترانه که محصول سال 2018 می باشد ، با همخوانی 2 خواننده محبوب ترک به صدا در آمده است.   ترجمه آهنگ Şehrin Yolu از Feride Hilal Akın و İlyas Yalçıntaş Bu aşkın tozlu yolunu bulduğum yerden از جایی که راه غبار آلود این عشق رو پیدا کردم Gündüz gözü görmediğim çaldın benden چشمم روز روشن رو ندیده اونو ازم زدی (گرفتی) Sürgün gibi çekmediğim kalmadı senden مانند تبعید چیزی نموند که از دستت نکشم Ellerimle yazdım bu sonu این پایان رو با دست خودم نوشتم Şimdi yerle bir şehrin yolu حالا راه […]