تمام مطالب دسته بندی : Hakan Altun
ترجمه آهنگ Bengü & Hakan Altun Sanki

ترجمه آهنگ Bengü & Hakan Altun Sanki

نام آهنگ : Sanki خواننده : Bengü با همخوانی : Hakan Altun آلبوم : Altın Çag سال : 2017 شعر : Doğukan Yiğit Medetoğlu آهنگ : Doğukan Yiğit Medetoğlu با ترجمه یک آهنگ پر طرفدار از Bengu و Hakan Altun به نام Sanki خدمت شما رسیده ایم. این ترانه که نهمین ترانه از این آلبوم می باشد با همخوانی Hakan همراه بود و توانست به زیبایی و اهمیت این ترانه بیفزاید. متن ترانه عاشقانه و احساسی از ویژگی های این آهنگ می باشد و توانسته در مدت 1 سالی که در یوتیوب منتشر شده است بیش از 98 میلیون بازدید کسب نماید. بعد از ترجمه ترانه های Geçmiş Olsun و Altın Çağ از همین آلبوم امروز تصمیم به ترجمه ترانه این اثر پرداختیم امیدواریم مورد پسند همه عزیزان زورنا قرار بگیرد. […]

ترجمه آهنگ Cengiz Kurtoğlu & Hakan Altun Duyanlara Duymayanlara

ترجمه آهنگ Cengiz Kurtoğlu & Hakan Altun Duyanlara Duymayanlara

نام آهنگ : Duyanlara Duymayanlara خواننده : Cengiz Kurtoğlu با همخوانی : Hakan Altun آلبوم : Usta Çırak سال : 2018 شعر و آهنگ : Sezgin Büyük ترجمه یک اثر زیبا از Cengiz Kurtoğlu و Hakan Altun به نام Duyanlara Duymayanlara رو آماده کرده ایم. در ادامه ترجمه ترانه های آلبوم مشترک این 2 هنرمند جاودانه موسیقی ، بعد از ترجمه آهنگ Yorgun Yıllarım ، اقدام به ترجمه یکی دیگر از آثار آلبوم Seviyorum در سال 1995 خواننده محبوب Cengiz Kurtoğlu کردیم. در اصل نام این ترانه seviyorum می باشد که در این آلبوم به Duyanlara Duymayanlara تغییر پیدا کرده است و دارای متن ترانه بسیار زیبا و عاشقانه ای می باشد. در صورتی که ترجمه ترانه دیگری از این آلبوم رو خواستار بودید به ما در زورنا اعلام نمایید. با […]

ترجمه آهنگ Cengiz Kurtoğlu & Hakan Altun Yorgun Yıllarım

ترجمه آهنگ Cengiz Kurtoğlu & Hakan Altun Yorgun Yıllarım

نام آهنگ : Yorgun Yıllarım خواننده : Cengiz Kurtoğlu با همخوانی : Hakan Altun آلبوم : Usta Çırak سال : 2018 شعر و آهنگ : Hakan Altun دو خواننده معروف و پر طرفدار ترک تصمیم به همکاری گرفتند و از مجموعه 35 سال فعالیت خود، تصمیم به ارائه یک آلبوم مشترک گرفتند. این آلبوم دارای 14 ترانه می باشد که 4 ترانه رو در کنار هم و با هم خوانده اند. اولین کلیپ نیز برای همین آهنگ ساخته شده است. با زورنا همراه باشید …   ترجمه آهنگ Yorgun Yıllarım از Cengiz Kurtoğlu و Hakan Altun Hem beni öldürdün hem bende ki seni هم من رو کشتی، هم تویی که در من بود Böyle olsun istemezdim نمی خواستم که اینطور بشه Ben mağlubum ama sen de kaybettin من […]